Sarah of Diary of an Angry Stripper just did an entire post on this–and it's the most extensive, informative, and accurate read for applying false eyelashes I've ever seen.
Here's the link:
http://diaryofanangrystripper.com/2010/12/27/now-get-dressed-applying-eyelashes/
Enjoy!